Porównanie tłumaczeń 1Sm 24:3

I Samuela rozdział 24 zawiera 22 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Saul wziął więc trzy tysiące* wojowników wybranych z całego Izraela i wyruszył, aby szukać Dawida i jego ludzi** na wschód od Skał Kozic.***[*Lub: oddziały; jeśli chodzi o tysiące, to byłaby to liczba 5 razy większa niż wojowników Dawida.][**90 23:13][***Skał Kozic, צּורֵי הַּיְעֵלִים , lub: Sure-Jealim.]