Porównanie tłumaczeń Pnp 7:2

Pieśń nad Pieśniami rozdział 7 zawiera 13 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Jak piękne są twoje stopy w sandałach, córko książęca!* Wypukłości twoich bioder są jak klejnoty – dzieło rąk mistrza.[*Książęcość może zaznaczać szlachetność charakteru, a nie tylko pozycję społeczną, zob. 240 17:26; 290 32:5, 8; 260 7:2L.]