Porównanie tłumaczeń Ps 107:41

Psalmów rozdział 107 zawiera 43 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Lecz podniósł z nędzy* ubogiego** I uczynił*** (ich) rodziny jak stada owiec.[*z nędzy MT G: w nędzy 4QPs f.][**90 2:8; 230 113:7][***I uczynił MT G: i ze względu na Niego (?) (uczynił) 4QPs f.]