Porównanie tłumaczeń Rdz 44:26

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
że my powiedzieliśmy: Nie możemy (tam) się udać!* Jeśli będzie nasz najmłodszy brat z nami, to zejdziemy, bo (inaczej) nie będziemy mogli oglądać twarzy tego człowieka, jeśli naszego najmłodszego brata nie będzie z nami.[*Lub: zejść.]