Porównanie tłumaczeń Mdr 18:11

Mądrości rozdział 18 zawiera 25 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
EKU'18
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Ta sama kara dotknęła niewolnika i jego właściciela, jednakowo cierpiał poddany i król.
PAU
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Ten sam los dotknął niewolnika i jego właściciela, jednakowo cierpiał król i poddany.
TUB
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
А раб разом з паном мучений подібною пімстою і простий з царем терплячи те саме,