Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка - I Księga Kronik :: Kościół Chrześcijan Baptystów w Nowym Dworze Mazowieckim

Literacki

Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка^*

I Księga Kronik
(1-ша хроніки)

Глава 16

1. І внесли божий кивот і поставили його посеред шатра яке для нього розклав Давид, і принесли цілопалення і за спасіння перед Богом. 2. І Давид закінчив приносити цілопалення і за спасіння і поблагословив нарід в господнє імя. 3. І розділив кожному чоловікові Ізраїля від чоловіка і аж до жінки, чоловікові один печений хліб і пляцок. 4. І заповів перед лицем кивота господнього заповіту Левітам, щоб служили, піднімаючи голос, і визнавали і хвалили Господа Бога Ізраїля. 5. Асаф провідник, і другий після нього Захарія, Іїл, Семірамот, Іїл, Маттатія, Еліяв і Ванея і Авдедом і Іїл на орґанах, псалтирях і гуслях, і Асаф грав на цимбалах, 6. і Ванея і Озіїл священики постійно (грали) на трубах перед кивотом божого завіту. 7. В тому дні тоді заповів Давид на початку хвалити Господа рукою Асафа і його братів: 8. Визнавайтеся Господеві, прикликайте Його в імені Його, відомим зробіть в народах його вчинки. 9. Співайте Йому і виспівуйте Йому, розповідайте всім про його чуда, які Господь зробив. 10. Хваліть його святе імя, розвеселиться серце, що шукає його благовоління. 11. Шукайте Господа і кріпіться, постійно шукайте його лице. 12. Згадуйте його дива, які Він вчинив, знаки і судьби його уст, 13. насіння Ізраїля - його раби, сини Якова - його вибранці. 14. Він Господь Бог наш, в усій землі його судьби. 15. Він на віки памятає свій завіт, своє слово, яке заповів в тисячі родів, 16. який заповів Авраамові, і його клятву Ісаакові. 17. Поставив його Якову в наказ, Ізраїлеві в завіт вічний, 18. кажучи: Тобі дам Ханаанську землю, призначена (частка) вашого насліддя. 19. Коли вони були малі числом, як числом були малі і замешкали в ній. 20. І пішли з народу до народу і з царства до іншого народу. 21. Не дав чоловікові утискати їх і скартав за них царів. 22. Не доторкайтеся до моїх помазанників і не чиніть поганого моїм пророкам. 23. Співайте Господеві, вся земля, сповістіть з дня до дня його спасіння. 24. 25. Бо великий Господь і дуже хвальний, страшний є над всіх богів. 26. Бо всі боги народів ідоли, і Бог наш зробив небо. 27. Слава і хвала перед його лицем, сила і похвала в його місці. 28. Дайте Господеві, батьківщини народів, дайте Господеві славу і силу. 29. Дайте Господеві славу його імені, візьміть дари і принесіть перед його лице і поклоніться Господеві в його святих дворах. 30. Хай його лиця боїться вся земля, хай випрямиться земля і не захитається. 31. Хай розвеселиться небо, і зрадіє земля, і хай скажуть між народами: Господь царює. 32. Хай море видасть звук з повнотою і дерево поля і все, що в ньому. 33. Тоді зрадіють лісові дерева перед лицем Господа, бо прийшов судити землю. 34. Визнавайтеся Господеві, бо Він добрий, бо на віки його милосердя. 35. І скажіть: Спаси нас, Боже нашого спасіння, і вирви нас з народів, щоб ми оспівували твоє святе імя і хвалилися твоїми похвалами. 36. Благословенний Господь Бог Ізраїля від віку і до віку. І ввесь нарід скаже: Амінь. І похвалили Господа. 37. І оставили там перед кивотом господнього завіта Асафа і його братів, щоб постійно служили перед кивотом з дня на день. 38. І Авдедом і його брати, шістдесять вісім, і Авдедом син Ідітона і Осса (були) дверниками. 39. І (наставили) Садока священика і його братів священиків перед господним шатром в Вамі, що в Ґаваоні, 40. щоб принести на жертівнику цілопалень цілопалення Господеві постійно вранці і ввечорі і за всім записаним в господнім законі, що заповів синам Ізраїля рукою Мойсея божого слуги. 41. І з ним Еман і Ідітон і інші вибрані по імені, щоб хвалити Господа, бо на віки його милосердя, 42. і з ними труби і цимбали, щоб грати, і орґани для божих пісень, сини Ідітона при дверях. 43. І пішов ввесь нарід кожний до свого дому, і Давид повернувся, щоб поблагословити свій дім.

Prawa autorskie i szczegółowe informacje

Біблія

Новий переклад

Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка (1997-2007)

Українське біблійне товариство

Рафаїл Павлович Турконяк, 1997-2007

Форматований текcт з виділенням слів Ісуса

* Prezentowane treści należą do ich właścicieli i wydawców. Tekst pobrany z udostępnionych zasobów programu MyBible

Przekład interlinearny

Przekład dosłowny

Przekład literacki

Przekład dynamiczny