Literacki Apokryf
Rdz Wj Kpł Lb Pwt Joz Sdz Rt 1Sm 2Sm 1Krl 2Krl 1Krn 2Krn Ezd Neh 2Ezd Tob Jdt Est Hi Ps Prz Kaz Pnp Mdr Syr Iz Jr Lm Ba Ez Dn Oz Jl Am Ab Jo Mi Na Ha So Ag Za Ml 1Mch 2Mch 3Mch 3Ezd Mt Mk Łk J Dz Rz 1Kor 2Kor Ga Ef Flp Kol 1Tes 2Tes 1Tm 2Tm Tt Flm Hbr Jk 1P 2P 1J 2J 3J Jud Obj
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка*

III Księga Ezdrasza
(3 Ездри)

Глава 2

  Так говорить Господь: Я вивів з неволі цей нарід, Я дав їм закони через моїх слуг пророків, яких не хотіли слухатися, але відкинули мої поради.    Матір, яка їх породила, каже їм: Ідіть сини, томущо Я вдова і покинена.    Виховала Я вас з радістю, згубила Я і вас з плачем і смутком, томущо ви згрішили проти Господа Бога і вчинили зло переді мною.    Тепер же, що вам зроблю? Бо я є вдовою і опущеною. Ідіть сини, і просіть в Господа милосердя.    Бо я тебе, батьку, кличу як свідка до матері дітей, бо не захотіли зберегти мого завіта,    щоб ти дав їм замішання і їхню матір на знищення, щоб не було їхнього потомства.    Їхні імена хай будуть розсіяні між народами, хай будуть знищені з землі, томущо погордили моїм завітом.    Горе тобі Ассуре, який скриваєш в собі неправедних. Згадай поганий народе, що Я зробив Содомі і Ґоморрі,    яких земля лежить в кавалках смоли і купах попелу. Так як з ними, зроблю з тими, що Мене не слухаються, говорить Господь Вседержитель.    Так говорить Господь до Езри: Сповісти моєму народові, що дам їм царство Єрусалиму, яке Я дам Ізраїлеві.    І візьму Собі їхню славу і дам їм вічні помешкання, які Я їм приготовив.    Дерево життя буде їм на запашність, і не працюватимуть, ані не трудитимуться.    Ідіть і одержите, просіть для себе мало днів, щоб зменшилися; чувайте, вам вже приготовлено царство.    Свідчи, свідчи небо і земле, бо Я відкинув зло і створив добро, томущо Я живу, говорить Господь.    Мати, обійми твоїх синів, виховай їх з радістю, так як голубка, скріпи їхні ноги, томущо Я тебе вибрав, говорить Господь.    І воскрешу мертвих з своїх місць і виведу їх з гробівниць, бо Я пізнав в них моє імя.    Мати синів не бійся, томущо Я тебе вибрав, говорить Господь.    Пішлю тобі на поміч моїх рабів Ісаю і Єремію, за їхньою порадою Я освятив і Я тобі приготовив дванадцять дерев обложених різними овочами    і стільки джерел, що течуть медом і молоком, і сім великих гір, що мають рожу і лілею, в яких радістю сповню твоїх синів.    Оправдай вдову, суди сироті, дай потребуючому, обороняй сироту, зодягни нагого,    подбай за хворого і слабого, не насміхайся з кульгавого, поможи каліці, і допусти сліпого до видіння моєї слави,    бережи молодого і старого в твоїх мурах,    як знайдеш мертвих передай гробниці, і дам тобі перше місце в моїм воскресінні.    Стань, народе мій, і успокійся, бо прийде твій спокій.    Добра годувальнице, годуй твоїх синів, скріпи їхні ноги.    Ніхто з тих слуг, яких Я тобі дав, не згине, бо Я їх домагатимуся з твого числа.    Не журися, бо коли прийде день утиску і скрути, інші плакатимуть і будуть сумними, ти ж радітимеш і будеш обильною.    Заздритимуть народи і нічого проти тебе не зможуть, говорить Господь.    Оборонять тебе мої руки, щоб твої сини не побачили геєнни.    Радій мати, з твоїми синами, томущо Я тебе спасу, говорить Господь.    Памятай твоїх синів, що сплять, томущо Я їх виведу з країв землі і вчиню з ними милосердя, томущо Я є милосердним, говорить Господь Вседержитель.    Обійми твоїх дітей доки не прийду і сповісти їм милосердя, бо мої джерела переповнені і моєї ласки не забракне.    Я Езра одержав наказ від Господа в горі Хорив, щоб я пішов до Ізраїля. Як я прийшов до них, вони мене відкинули і відкинули господний закон.    Тому кажу вам, народи, які чуєте і знаєте: Очікуйте вашого пастиря, Він вам дасть вічний спочинок, томущо Він є близько, Той, Хто приходить в кінці віку.    Будьте готові до винагороди царства, бо вічне світло світитиме вам на час вічності.    Втікайте від тіні цього віку, прийміть насолоду вашої слави. Я свідчу явно моєму спасителеві.    Прийміть ввірене Господом і насолоджуйтеся, дякуючи Тому, що покликав вас до небесного царства.    Підведіться і станьте і погляньте на число позначених на господний бенкет,    які себе перевели від тіні віку, одержали світлу одіж від Господа.    Прийми твоє число, Сіоне, і замкни (список) твоїх людей, які сповнили Господний закон.    Повним є число твоїх синів, яких ти забажав, проси господню владу, щоб освятився твій нарід, який покликаний від початку.    Я Езра побачив на горі Сіон велику юрбу, яку я не зміг почислити, і всі піснями хвалили Господа.    І посеред них був молодець з високою поставою, славніший за всіх них, і накладав вінці на голови кожному з них і був дуже прославлений. Я ж чудним (ділом) був захоплений.    Тоді я запитав ангела і сказав: Хто ці, Господи?    Він, відповідаючи, сказав мені: Це ті, що відклали смертну одіж і взяли безсмертну, тепер вони увінчані і одержують пальми і визнали боже імя.    І я сказав до ангела: Той молодець хто є, що накладає їм вінці і дає пальми до рук?    Він, відповідаючи, сказав мені: Це Син Божий, якого визнали у віку. Бо я почав прославляти їх, які сильно встоялись за господнє імя.    Тоді сказав мені ангел: Іди і сповісти моєму народові, що і скільки побачив ти чудесних (діл) Господа Бога. 
 

Prawa autorskie i szczegółowe informacje

Біблія

Новий переклад

Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка (1997-2007)

Українське біблійне товариство

Рафаїл Павлович Турконяк, 1997-2007

Форматований текcт з виділенням слів Ісуса

* Prezentowane treści należą do ich właścicieli i wydawców. Tekst pobrany z udostępnionych zasobów programu MyBible