Literacki Apokryf
Rdz Wj Kpł Lb Pwt Joz Sdz Rt 1Sm 2Sm 1Krl 2Krl 1Krn 2Krn Ezd Neh 2Ezd Tob Jdt Est Hi Ps Prz Kaz Pnp Mdr Syr Iz Jr Lm Ba Ez Dn Oz Jl Am Ab Jo Mi Na Ha So Ag Za Ml 1Mch 2Mch 3Mch 3Ezd Mt Mk Łk J Dz Rz 1Kor 2Kor Ga Ef Flp Kol 1Tes 2Tes 1Tm 2Tm Tt Flm Hbr Jk 1P 2P 1J 2J 3J Jud Obj
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка*

III Księga Ezdrasza
(3 Ездри)

Глава 9

  І він мені відповів і сказав: Міряючи міряй в тобі самому, і буде, як побачиш коли мине якась часть предсказаних знаків,    тоді зрозумієш, що це час, в якому Всевишний почне відвідувати вік, який ним створений.    І коли в віку побачиться зміна місць, замішання народів, задуми народів, непостійність володарів, замішання володарів,    і тоді зрозумієш, що Всевишний говорив про це від днів, які раніше були від початку.    Бо так як всього, що зроблене в віку, початок в знищенні і знищення явне,    так і часи Всевишнього, початки явні в знаках і силах, і знищення в дії і в знаках.    І буде кожний, що спасеться, і що зможе втечи через свої діла, чи через віру в яку повірив,    цей омине передсказані небезпеки і побачить моє спасіння на моїй землі і в моїх границях, які Я освятив собі у віку.    І тоді дивуватимуться ті, що тепер надужили моїми дорогами, і в муках житимуть ті, які їх вкинули з призирством.    Бо ті, що не пізнали мене за життя одержавши добродійства,    і які зневажили мій закон, коли ще мали свободу,    і коли ще їм відкрите було місце покаяння не зрозуміли, але погордили, цим треба по смерті в муці пізнати.    Ти, отже, не будь цікавим, як безбожні мучитимуться, але запитай як праведні спасуться, і яких вік і задля яких вік і коли.    Відповів я і сказав:    Колись я сказав і тепер кажу і пізніше скажу, що є більше тих, що гинуть ніж тих, що спасуться,    так як хвиля є більшою від краплі. І він мені відповів і сказав:    Яка нива, таке і насіння, і які квіти, такі і барви, і які діла таке і створіння, і який рільник такий і тік. Томущо був час віка    і тоді коли Я приготовляв їм, тим що є тепер, раніше ніж їм був вік в якому житимуть, і ніхто мені не заперечив    тоді, бо ані не було нікого, і тепер створені в цьому приготовленому світі і зі столом без браку і з недослідимим законом, є зіпсуті своїми звичаями.    І Я подумав про вік мій, і ось він був пропащий, і мій світ, і ось був в небезпеці задля думок, які до нього прийшли.    І Я побачив і їх, дуже пощадив, і Я собі спас гроно з китиці винограду і саджанці з великого племени.    Отже, хай згине множество, що без причини народилося, і хай збережеться моє гроно і мої саджанці, томущо з великим трудом Я це доконав.    Ти ж, якщо ще даси, щоб минули інші сім днів, але не поститимеш в них,    бо підеш в поле квітів, де немає збудуваного дому, і їж тільки з квітів поля, і мяса не покуштуєш і вина не питимеш, але тільки квіти,    і благатимеш Всевишнього безпереривно, і прийду і говоритиму з тобою.    І я пішов, так як він мені сказав, до поля, що зветься Ардат, і я сів там між квітами і я їв трави поля і їхня їжа була мені в ситість.    І сталося, після сімох днів, і я лежав на сіні і моє серце знову було стурбоване так як і раніше.    І мої уста відкрилися і я почав говорити до Всевишнього і сказав:    О Господи, показуючись показався Ти в нас нашим батькам в пустині, коли виходили з Єгипту і коли приходили до непрохідної і безплідної пустині, і кажучи сказав Ти:    Ізраїле, слухай Ти мене, і насіння Якова, послухайте мої слова.    Бо ось Я сію у вас мій закон, і він видасть у вас овоч, і Я прославлюся в ньому на віки.    Але наші батьки, прийнявши закон, не зберегли, і не оберегли мої закони. І був овоч закона, що не гине, бо не може, томущо він був твоїм.    Бо ті, що прийняли згинули, не зберігши те, що в них було посіяне.    І ось звичайно буває, що коли земля прийме насілля, чи море корабель, чи якась посудина їжу чи напиток, і коли станеться, що вигубленим буде    те, що посіяне, чи що поставлене, чи що прийняте, це нищиться, а посудини остаються. А у нас не так сталося.    Бо ми, що одержали закон, згрішивши, згинули і наше серце, що його прийняло,    бо закон не гине, але остається в своїй славі.    І як я це говорю в моїм серці, і поглянув я моїми очима і я побачив жінку по правій стороні, і ось вона плакала і ридала великим голосом, і дуже боліла душею, і її одіж (була) роздерта, і попіл на її голові.    І покинув я думки, над якими я роздумував і повернувся до неї і я їй сказав:    Чому плачеш і чому болієш душею? І вона сказала мені: Полиш мене, мій пане, щоб я плакала і додала болю, томущо я дуже гірка душею і дуже впокорена.        І я їй сказав: Що ти потерпіла, скажи мені. І вона мені сказала:    Я, твоя раба, була неплідною і не породила, маючи мужа тридцять літ.    Але я кожної години і кожного дня в цих тридцяти роках благала Всевишнього вночі і вдень.    І сталося, що після тридцятьох років, мене вислухав Бог твоєї рабині і зглянувся на моє впокорення і прислухався до моєї скорботи і дав мені сина. І я ним дуже зраділа, я і мій чоловік і всі мої громадяни, і ми дуже почитали Сильного.    І я його годувала з великим трудом.    І сталося, коли він виріс і я прийшла, щоб взяти йому жінку, і зробила день бенкету. 
 

Prawa autorskie i szczegółowe informacje

Біблія

Новий переклад

Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка (1997-2007)

Українське біблійне товариство

Рафаїл Павлович Турконяк, 1997-2007

Форматований текcт з виділенням слів Ісуса

* Prezentowane treści należą do ich właścicieli i wydawców. Tekst pobrany z udostępnionych zasobów programu MyBible