Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка*

Księga Przysłów
(Приповісті)

Глава 16

  Всі діла покірного явні перед Богом, а безбожні згинуть в поганому дні.    Нечистий у Бога кожний гордий серцем, а хто неправедно вкладає рукою до рук не буде невинним.    Початок доброї дороги - чинити праведне, а сприйнятне у Бога більше ніж приносити жертви.    Хто шукає Господа знайде пізнання з праведністю, а ті, що правильно Його шукають, знайдуть мир.    Всі господні діла з праведністю, а безбожний зберігається на поганий день.    Мова на губах царя, а в суді його уста не схиблять.    Вісь мірила праведність у Господі, а його діла праведні важки.    Гидота цареві хто чинить погане, бо з праведністю приготовляється престіл володіння.    Сприйнятні цареві праведні уста, а він любить правильні слова.    Гнів царя вісник смерті, а мудрий чоловік його вмилостивить.    Син царя в світлі життя, а йому милі наче вечірня хмара.    Гнізда мудрості більш бажані ніж золото, а гнізда розуму більш бажані ніж срібло.    Стежки життя ухиляються від зла, а дороги праведности довжина життя. Хто сприймає напоумлення є в добрах, а хто береже картання буде мудрим. Хто береже свої дороги, береже свою душу. Хто любить своє життя щадить свої уста.    Перед знищенням впереді іде гордість, а перед упадком злоумність.    Краще лагідний дух з впокоренням ніж той, хто розділює здобич з гордими.    Розумний в ділах знаходить добра, а хто надіється на Бога блаженний.    Мудрих і тих, що розуміють погане, кличуть, а тих, що солодкі в мові, радніше будуть слухати.    Джерело життя розум для тих, що (його) придбали, а напоумлення безумних погане.    Серце мудрого зрозуміє те, що з власних уст, а на губах нестиме зрозуміння.    Крижка меду гарні слова, а їхня солодість оздоровлення душі.    Є дороги, що вважаються правильними для людини, одначе їх кінець глядить на дно аду.    Чоловік трудить себе трудами і проганяє свою згубу, одначе викривлений носить згубу на своїх устах.    Безумний чоловік копає собі зло, а на своїх губах збирає огонь як скарб.    Викривлений чоловік розповсюджує зло і світильник обмани запалює для зла і ділить друзів.    Беззаконний чоловік випробовує друзів і відводить їх на недобрі дороги.    Скріплюючи свої очі він роздумує про згубне, а кладе границі своїми губами для всього зла, цей є піччю зла.    Старість вінець хвали, вона знаходиться на дорогах праведности.    Довготерпеливий чоловік кращий від сильного, а хто володіє над гнівом, кращий від того, хто бере місто.    До лона надходить все для безбожних, а від Господа все праведне. 
 

Prawa autorskie i szczegółowe informacje

Біблія

Новий переклад

Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка (1997-2007)

Українське біблійне товариство

Рафаїл Павлович Турконяк, 1997-2007

Форматований текcт з виділенням слів Ісуса

* Prezentowane treści należą do ich właścicieli i wydawców. Tekst pobrany z udostępnionych zasobów programu MyBible