Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка*

Mądrość Syracha
(Сираха)

Глава 41

  О смерте яка гірка твоя память для чоловіка, що в мирі у своїх маєтках, для чоловіка, що не клопочеться, і якому щастить в усьому, і який ще може прийняти їжу.    О смерте, добрий твій суд для нужденної людини, яка тратить силу, що дуже стара і яка журиться за все і не довіряє і стратила терпеливість.    Не бійся суду смерти, згадай те, що раніше від тебе і останнє.    Це суд від Господа для всякого тіла, і чому відкидаєш те, що подобається Всевишньому? Чи десять, чи сто, чи тисяча літ, в аді немає докорів життя.    Діти грішників є погані діти і живуть в безбожних поселеннях.    Насліддя дітей грішників згине, і з їхнім насінням постійно є погорда.    Діти винуватимуть безбожного батька, бо через нього вони були погорджені.    Горе вам безбожні чоловіки, які покинули закон Всевишнього Бога. Бо якщо розмножитеся, (це буде) на знищення,    і якщо народитеся, народитеся на прокляття, і якщо помрете клятву унаслідите.    Все, що з землі, відійде до землі, так безбожні від клятви в погибіль.    Плач людей в їхніх тілах, а не добре імя грішних буде знищине.    Дбай за імя, бо воно тобі остається більшим чим тисяча великих скарбів золота.    Число днів доброго життя, і добре імя остається на віки.    Діти, зберігайте напоумлення в мирі. А схована мудрість і невиявлений скарб, яка користь обох?    Краща людина, що відкриває свою дурноту, чим людина, що ховає свою мудрість.    Отже зважте на мій суд. Бо не є добре зберегти всякий сором, і не все всіма в вірі за добре вважається.    Щодо розпусти завстидайтеся батька і матері, і щодо брехні володаря і сильного,    у проступку судді і володаря і в беззаконні збору і народу,    щодо неправедності спільника і друга, і за злодійство місця, де проживаєш,    за божу правду і завіт, і за кладення ліктя при хлібі,    за зневагу брання і давання і за мовчання супроти тих, що здоровлять,    за вдивляння на жінку розпусницю, і відвернення від обличчя кревного,    за забирання часті і давання, і за вдивляння на заміжню жінку,    за зацікавленість своєю рабинею, і не стань при її ліжку,    за слова пониження супроти друзів, і не погорджуй після того як ти дав.    За повторення почутого слова і за обявляння скритих слів.    І будь поправді встидливим і тим, що знаходить ласку перед всякою людиною. 
 

Prawa autorskie i szczegółowe informacje

Біблія

Новий переклад

Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка (1997-2007)

Українське біблійне товариство

Рафаїл Павлович Турконяк, 1997-2007

Форматований текcт з виділенням слів Ісуса

* Prezentowane treści należą do ich właścicieli i wydawców. Tekst pobrany z udostępnionych zasobów programu MyBible