Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка*

Mądrość Syracha
(Сираха)

Глава 39

  Лише той, хто віддає свою душу і роздумує про закон Всевишнього вишукає мудрість всіх давніх і займається пророцтвами,    збереже розповідь славних мужів і разом ввійде в звороти притчей.    Він вишукає скрите притчей і ознайомиться з загадками притчей.    Він послужить між вельможами і покажеться перед володарями. Пройде крізь землі чужих народів, бо досвідчив в людях добро і зло.    Він піддасть своє серце, щоб рано встати до Господа, Який його створив і помолиться перед Всевишним. І він відкриє свої уста в молитві і помолиться за свої гріхи.    Якщо великий Господь забажає, він наповниться духом розумності. Він вилиє слова своєї мудрости і в молитві визнається Господеві.    Він випрямить раду і вмілість і роздумуватиме над його таємницями.    Він виявить напоумлення свого навчання і похвалиться в законі господнього завіту.    Численні похвалять його розум, і аж до віку він не буде вигублений. Його память не буде відсунена, і його імя житиме в родах родів.    Народи розповідатимуть про його мудрість, і збір сповістить його похвалу.    Поки остається, оставить імя (більше) ніж тисячі, і коли спочине, додасть собі.    Подумавши ще розповім, і я наповнився як повня місяця.    Вислухайте мене, преподобні сини, і зростете як рожа, що росте на мочарі потока.    Видайте запашність як ладан і видайте цвіт як лелія. Видайте голос і похваліть разом і поблагословіть Господа за всі діла.    Дайте величність його імені і визнавайтеся в його хвалі піснями губ і гуслями і так скажете у визнаванні:    Які дуже добрі всі господні діла, і всякий припис буде у своїм часі.    Не можна казати: Що це? Навіщо це? Бо все в своїм часі шукатиметься. Його словом вода стала мов копиця і словом його уст збірник вод.    В його приказі вся милість, і немає (нікого) хто зменшить його спасіння.    Діла всякого тіла перед Ним, і немає (нікого) хто сховається від його очей.    Він від віку до віку поглянув, і ніщо не є подивугідним перед Ним.    Не можна сказати: Що це? Навіщо це? Бо все створене для їхньої потреби.    Його благословення покрило як ріка і як потоп напоїло сушу.    Його гнів так унаслідить народи, як Він повернув води на солені.    Його дороги прямі для преподобних, так само спотикання для беззаконних.    Добро створене для добрих від початку, так само зло для грішних.    Вершок всякої потреби для життя людини, вода і огонь і залізо і сіль і пшенична мука і молоко і мед, кров винограду й олія й одяг.    Це все для побожних на добро, так само для грішних повернеться на зло.    Є духи, які створено на пімсту, і в їхньому гніві скріпили свої бичування. В часі кінця виливають силу і зменшать гнів їхнього Творця.    Огонь і град і голод і смерть все це створене на пімсту.    Зуби диких звірів і скорпіони і гадини і меч месник на вигублення безбожних.    В його заповіді вони розвеселяться і на землі приготуються на потребу і в їхніх часах не переступлять слово.    Через це від початку я скріпився і роздумав і оставив в писанні.    Всі господні діла добрі і Він подасть все потрібне в свій час,    і не можна сказати: Це гірше від цього, бо все вважатиметься добрим в часі.    І тепер усім серцем і устами співайте і благословіть господне імя. 
 

Prawa autorskie i szczegółowe informacje

Біблія

Новий переклад

Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка (1997-2007)

Українське біблійне товариство

Рафаїл Павлович Турконяк, 1997-2007

Форматований текcт з виділенням слів Ісуса

* Prezentowane treści należą do ich właścicieli i wydawców. Tekst pobrany z udostępnionych zasobów programu MyBible