Literacki Wtórnie-kanoniczna
Rdz Wj Kpł Lb Pwt Joz Sdz Rt 1Sm 2Sm 1Krl 2Krl 1Krn 2Krn Ezd Neh 2Ezd Tob Jdt Est Hi Ps Prz Kaz Pnp Mdr Syr Iz Jr Lm Ba Ez Dn Oz Jl Am Ab Jo Mi Na Ha So Ag Za Ml 1Mch 2Mch 3Mch 3Ezd Mt Mk Łk J Dz Rz 1Kor 2Kor Ga Ef Flp Kol 1Tes 2Tes 1Tm 2Tm Tt Flm Hbr Jk 1P 2P 1J 2J 3J Jud Obj
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка*

Mądrość Syracha
(Сираха)

Глава 7

  Не чини зла, і хай тебе не захопить зло.    Відступи від неправедного, і він відхилиться від тебе.    Не сій на борознах неправедности, і не пожнеш їх всемеро.    Не шукай в Господа володіти, ані в царя сидіння слави.    Не оправдуйся перед Господом і не мудруй перед царем.    Не шукай стати суддею, не будеш в силі забрати неправедність. Щоб часом ти не боявся лиця сильного і не поклав ти згіршення в твоїй простоті.    Не гріши проти множества міста і не скинеш себе в юрбі.    Не звяжеш двічі гріх. Бо в першому не будеш невинним.    Не говори: Він погляне на множество моїх дарів і коли я принесу Всевишньому Богові Він прийме.    Не знемагай в твоїй молитві і не оминай чинити милостиню.    Не висмівай чоловіка, що є в гіркоті його душі. Бо є хто впокорює і підносить.    Не ори неправедно проти твого брата, ані не чини такого другові.    Не бажай брехати всякою брехнею, бо таке поступування не на добро.    Не провадь балачки в множестві старців і не повтори слово в твоїй прозьбі.    Не зненавидь тяжку працю і рільництво створене Всевишнім.    Не причисли себе до множества грішних, памятай, що лють не бариться.    Дуже присмири твою душу, бо пімста безбожних огонь і червяк.    Не зміни друга задля незгоди, ані правдивого брата за золото Суфіра.    Не страть мудру і добру жінку, бо її ласка понад золото.    Не чини зла слузі, що працює поправді, ані наємникові, що вкладає свою душу.    Хай твоя душа полюбить розумного раба, не позбудеш його свободи.    Є в тебе скотина? Наглядай за нею. І якщо є тобі користь, хай останеться в тебе.    Є в тебе діти? Напоумлюй їх і з молодости нахиляй їхню шию.    Є в тебе дочки? Дбай за їхнє тіло і не роби радісним до них твоє лице.    Віддай дочку і будеш тим, хто завершив велике діло, і даруй її розумному чоловікові.    Є в тебе жінка по душі? Не викидай її. І зненавидженій себе не довіряй.    Усім серцем прослав твого батька і не забудь болі матері.    Згадай, що через них ти народився, і що їм віддаси такого як вони тобі (дали)?    Усією твоєю душею шануй Господа і почитай його священиків.    Усією силою полюби Того, що тебе створив, і не остав його слуг.    Бійся Господа і прослав священика і дай йому часть, так як тобі заповіджено, первоплід і за переступ і дар рамен і жертву освячення і первоплід святих.    І до бідного простягни твою руку, щоб твоє благословення було досконалим.    Ласка дарування перед усяким живим, і над мертвим не задержиш ласки.    Не відступай від тих, що плачуть, і ридай з тими, що ридають.    Не лінися відвідати хворого, бо такими будеш полюблений.    В усіх твоїх словах памятай про останнє і не згрішиш на віки. 
 

Prawa autorskie i szczegółowe informacje

Біблія

Новий переклад

Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка (1997-2007)

Українське біблійне товариство

Рафаїл Павлович Турконяк, 1997-2007

Форматований текcт з виділенням слів Ісуса

* Prezentowane treści należą do ich właścicieli i wydawców. Tekst pobrany z udostępnionych zasobów programu MyBible